Archiv Projekte 2015

III. Internationaler Literaturwettbewerb „Jugend schreibt Gedichte“

Einladung in polnischer Sprache (Berlin)

Entscheidung der Jury

Fotos von der Gewinnerpräsentation in Köln
www.facebook.com/media/

Interview mit der Vorsitzenden der Jury, Dorota Danielewicz-Kerski, in Funkhaus Europa (Polnisch)
www.funkhauseuropa.de

Bericht in PePe TV
www.youtube.com/embed/

Der III. Internationale Literaturwettbewerb „Jugend schreibt Gedichte“ wird gefördert von der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien, der Stiftung für Deutsch-Polnische Zusammenarbeit und dem Außenministerium der Republik Polen.

Hier & Dort – Begegnungen mit Theaterchansons aus Polen

In der Tradition des künstlerischen Theaterchansons, das in Polen vor allem als „piosenka aktorska“ bekannt ist, stehen die singenden Schauspieler, mit denen wir dem Berliner Publikum die Vielfalt des Musiktheaters „Made in Poland“ präsentieren möchten. Zu unserem Projekt „Hier und Dort“ haben wir drei sehr unterschiedliche Stimmen eingeladen, die in ihrer jeweiligen Region besonders bekannt und beliebt sind: Marta Bizoń, Konrad Pawicki und Renia Gosławska. Alle drei Künstler waren sehr erfolgreich beim renommierten „Festival des Theaterchansons“ (Przegląd Piosenki Aktorskiej we Wrocławiu).  Dieses Festival findet alljährlich in Breslau statt und wird sowohl von der polnischen Theaterbranche wie vom breiten Publikum aufmerksam verfolgt.

 

Do. 16. April – humorvoll, berührend, bravourös
Marta Bizoń & Friends, Teatr Ludowy, Kraków
„Tu i Tu / hier und hier”
Fotos auf Facebook
Do. 21. Mai – spannend, nachdenklich, emotional
Konrad Pawicki & Band, Teatr Współczesny, Szczecin
„Zły 2 – Przebudzenie / Der Böse 2 – Das Erwachen“
Fotos auf Facebook
Do. 18. Juni – frech, kompromisslos, außergewöhnlich
Renia Gosławska & Krzysztof Wojciechowski, Teatr Muzyczny, Gdynia
„Miłość ci wszystko wypaczy / Die Liebe verdreht alles”
Fotos auf Facebook

 

Moderation / Übersetzungen: Celina Muza
Ort: Grüner Salon der Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz (U2)

Das Projekt wird gefördert von der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien aufgrund eines Beschlusses des Deutschen Bundestages.
Gefördert durch das Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten der Republik Polen.

Flyer als PDF

Projekt „Multiplizieren durch Teilen – Bildung für Integration“ (EDI)

Das Projekt „Multiplizieren durch Teilen – Bildung für Integration“ (EDI) wird aus Mitteln der Europäischen Union im Rahmen des Programms Lebenslanges Lernen (Lifelong Learning Programme – LLP), Aktion Grundtvig-Partnerprojekte kofinanziert.

Umgesetzt wird es durch Partnerorganisationen aus 9 Ländern der Europäischen Union (es ist wahrscheinlich das größte Projekt, das im Moment im Rahmen von LLP realisiert wird) und verfolgt das Ziel, die Wirksamkeit informeller Bildung von Erwachsenen im Bereich europäische Integration zu vergrößern, was auf lokaler Ebene realisiert wird: durch normale Bürger in Alltagssituationen, an Arbeitsplätzen und in außerberuflichen Aktivitäten.

Es geht um die Beseitigung negativer Haltungen und Verhaltensweisen gegenüber verschiedenen Minderheiten und benachteiligten Gruppen, um das Überwinden von Stereotypen und Vorurteilen sowie die Förderung von Haltungen, die auf gegenseitigem Verständnis, Akzeptanz, Respekt für die Unterschiede sowie die Anerkennung des Rechts auf eigene Identität basieren, und die zu einem Miteinander führen, das sich auf gegenseitige Achtung stützt. Die Projektumsetzung wird also dazu beitragen, wichtige und allgemeine Probleme zu verringern, die mit unterschiedlicher Intensität in ganz Europa in allen Altersgruppen und allen Lebensbereichen auftreten, und deren Quelle ein niedriges gesellschaftliches Bewusstsein, Unwissen und Mängel in der elementaren politischen Bildung sind.

Die Projektziele werden dadurch erreicht, dass die Partner eigene Erfahrungen und Best-Practices miteinander teilen, dass sie gemeinsam neue Lösungen kreieren und sie in die eigene Bildungspraxis einführen, also den Nutzen multiplizieren. Dem dienen Besuche bei den Partnern, Seminare, Workshops, sowie die gemeinsame Vorbereitung und Teilnahme an Bildungsevents und Integrationsveranstaltungen und die Zusammenarbeit mit lokalen Behörden und Medien.

Der Verlauf und die Ergebnisse der Arbeit werden in Form von Fotoausstellungen und Filmen, Blogs, Internetseiten, einem Projektprofil auf Facebook sowie der Publikation „Lektionen der Integration“ fixiert und veröffentlicht, die die Besten Practices, die Beschreibung von Methoden und Bildungsformen sowie methodologische Hinweise und praktische Ratschläge für künftige Nutzer sammeln.

grundtvig.2001-ev.de

Dieses Projekt wurde mit Fördermitteln der Europäischen Kommission realisiert. Das Projekt oder die Publikation spiegeln einzig die Meinung ihres Autors wider und die Europäische Kommission übernimmt keine Verantwortung für ihren Inhalt.