{"id":53,"date":"2010-06-16T16:31:12","date_gmt":"2010-06-16T14:31:12","guid":{"rendered":"https:\/\/pol-in.eu\/?page_id=53"},"modified":"2025-07-08T20:01:02","modified_gmt":"2025-07-08T18:01:02","slug":"projekty-2010","status":"publish","type":"projects","link":"https:\/\/pol-in.eu\/pl\/projekty\/projekty-2010\/","title":{"rendered":"Projekty 2010"},"content":{"rendered":"\n

Stowarzyszenie Polki w Gospodarce i Kulturze goes west<\/h2>\n\n\n\n

10 grudnia 2010 roku odby\u0142a si\u0119 prezentacja naszego stowarzyszenia w Konsulacie RP w Kolonii. Dynamiczne, aktywne zawodowo i spo\u0142ecznie zaanga\u017cowane kobiety polskiego pochodzenia przedstawi\u0142y uczestnikom liczne osi\u0105gni\u0119cia organizacji, kt\u00f3ra istnieje od blisko dziesi\u0119ciu lat, oraz same cz\u0142onkinie.<\/p>\n\n\n\n

Spotkanie zaowocowa\u0142o pozyskaniem nowych cz\u0142onki\u0144 z regionu Nadrenii i Westfalii. Serdecznie zapraszamy do wsp\u00f3\u0142pracy wszystkie Panie polskiego pochodzenia pragn\u0105ce promowa\u0107 pozytywny wizerunek Polski i Polek w Niemczech, zaistnie\u0107 na arenie lokalnej jako organizatorki projekt\u00f3w kulturowych i gospodarczych, wspiera\u0107 wzajemnie w\u0142asne projekty i kariery cz\u0142onki\u0144 stowarzyszenia poprzez networking, szkolenia i kole\u017ce\u0144skie poparcie.<\/p>\n\n\n\n

Wszystkie Panie z regionu NRW zainteresowane wsp\u00f3\u0142tworzeniem pr\u0119\u017cnego i nowoczesnego stowarzyszenia zapraszamy do kontaktu z nasz\u0105 przedstawicielk\u0105 na ten region, pani\u0105 Ani\u0105 Herling (anna.herling@gmx.de<\/a> lub kontakt@polintest.hellothere.pl<\/a>).<\/p>\n\n\n\n

Mi\u0119dzy krzes\u0142ami \/ Dwuj\u0119zyczno\u015b\u0107 wczoraj i dzisiaj<\/h2>\n\n\n\n

– wystawa fotografii Basi Soko\u0142owskiej;
– „Zweisprachig… na und?” – wyk\u0142ad Anny Royon-Weigelt (w j\u0119zyku niemieckim) po\u0142\u0105czony z premier\u0105 kr\u00f3tkiego filmu dokumentalnego o dwuj\u0119zycznej m\u0142odzie\u017cy;
– pokaz kolekcji m\u0142odzie\u017cowej zaprojektowanej przez Ewelin\u0119 B.<\/p>\n\n\n\n

Projekt zosta\u0142 zrealizowany ze \u015brodk\u00f3w Rzecznika Federalnego do Spraw Kultury i Medi\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

Strona internetowa projektu: z-d-s.pol-in.eu<\/a><\/p>\n\n\n\n

Wystawy<\/h2>\n\n\n\n

Sierpie\u0144<\/strong><\/p>\n\n\n\n

„Berlin \u2013 Krak\u00f3w \u2013 Warszawa”
Malarstwo Marii Adamus-Biskupskiej, Jerzego Boberskiego, Jana Bonawentury Ostrowskiego
Z finansowym wsparciem Ambasady Polskiej w Berlinie<\/p>\n\n\n\n

Listopad<\/strong><\/p>\n\n\n\n

„Po latach”
Anna Molga & Pawe\u0142 Ceglarek \u2013 malarstwo, fotografia, grafika
Z finansowym wsparciem Ambasady Polskiej w Berlinie<\/p>\n\n\n\n

CD-Release Celina Muza & Band<\/h2>\n\n\n\n

Koncert w Gr\u00fcner Salon der Berliner Volksb\u00fchne
Z finansowym wsparciem Ambasady Polskiej w Berlinie<\/p>\n\n\n\n

Strona internetowa projektu: frei.muza.de<\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-53","projects","type-projects","status-publish","hentry"],"blocksy_meta":[],"yoast_head":"\nProjekty 2010 - Pol-in.eu<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/pol-in.eu\/projekty\/projekte-2010\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Projekty 2010 - Pol-in.eu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Stowarzyszenie Polki w Gospodarce i Kulturze goes west 10 grudnia 2010 roku odby\u0142a si\u0119 prezentacja naszego stowarzyszenia w Konsulacie RP w Kolonii. Dynamiczne, aktywne zawodowo i spo\u0142ecznie zaanga\u017cowane kobiety polskiego pochodzenia przedstawi\u0142y uczestnikom liczne osi\u0105gni\u0119cia organizacji, kt\u00f3ra istnieje od blisko dziesi\u0119ciu lat, oraz same cz\u0142onkinie. Spotkanie zaowocowa\u0142o pozyskaniem nowych cz\u0142onki\u0144 z regionu Nadrenii i Westfalii. […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/pol-in.eu\/projekty\/projekte-2010\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pol-in.eu\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-08T18:01:02+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/pol-in.eu\/projekty\/projekte-2010\/\",\"url\":\"https:\/\/pol-in.eu\/projekty\/projekte-2010\/\",\"name\":\"Projekty 2010 - Pol-in.eu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/pol-in.eu\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-06-16T14:31:12+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-08T18:01:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/pol-in.eu\/projekty\/projekte-2010\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/pol-in.eu\/projekty\/projekte-2010\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/pol-in.eu\/projekty\/projekte-2010\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/pol-in.eu\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Projekty 2024\",\"item\":\"https:\/\/pol-in.eu\/pl\/projekty\/projekty-2024\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Projekty 2010\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/pol-in.eu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/pol-in.eu\/\",\"name\":\"Pol-in.eu\",\"description\":\"Polki w Gospodarce i Kulturze\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/pol-in.eu\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/pol-in.eu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/pol-in.eu\/#organization\",\"name\":\"Pol-in.eu\",\"url\":\"https:\/\/pol-in.eu\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/pol-in.eu\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/pol-in.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/logopolin.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/pol-in.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/logopolin.jpg\",\"width\":454,\"height\":119,\"caption\":\"Pol-in.eu \"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/pol-in.eu\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Projekty 2010 - Pol-in.eu","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/pol-in.eu\/projekty\/projekte-2010\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Projekty 2010 - Pol-in.eu","og_description":"Stowarzyszenie Polki w Gospodarce i Kulturze goes west 10 grudnia 2010 roku odby\u0142a si\u0119 prezentacja naszego stowarzyszenia w Konsulacie RP w Kolonii. Dynamiczne, aktywne zawodowo i spo\u0142ecznie zaanga\u017cowane kobiety polskiego pochodzenia przedstawi\u0142y uczestnikom liczne osi\u0105gni\u0119cia organizacji, kt\u00f3ra istnieje od blisko dziesi\u0119ciu lat, oraz same cz\u0142onkinie. Spotkanie zaowocowa\u0142o pozyskaniem nowych cz\u0142onki\u0144 z regionu Nadrenii i Westfalii. […]","og_url":"https:\/\/pol-in.eu\/projekty\/projekte-2010\/","og_site_name":"Pol-in.eu","article_modified_time":"2025-07-08T18:01:02+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/pol-in.eu\/projekty\/projekte-2010\/","url":"https:\/\/pol-in.eu\/projekty\/projekte-2010\/","name":"Projekty 2010 - Pol-in.eu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pol-in.eu\/#website"},"datePublished":"2010-06-16T14:31:12+00:00","dateModified":"2025-07-08T18:01:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/pol-in.eu\/projekty\/projekte-2010\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/pol-in.eu\/projekty\/projekte-2010\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/pol-in.eu\/projekty\/projekte-2010\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/pol-in.eu\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Projekty 2024","item":"https:\/\/pol-in.eu\/pl\/projekty\/projekty-2024\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Projekty 2010"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/pol-in.eu\/#website","url":"https:\/\/pol-in.eu\/","name":"Pol-in.eu","description":"Polki w Gospodarce i Kulturze","publisher":{"@id":"https:\/\/pol-in.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/pol-in.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/pol-in.eu\/#organization","name":"Pol-in.eu","url":"https:\/\/pol-in.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/pol-in.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/pol-in.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/logopolin.jpg","contentUrl":"https:\/\/pol-in.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/logopolin.jpg","width":454,"height":119,"caption":"Pol-in.eu "},"image":{"@id":"https:\/\/pol-in.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pol-in.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/projects\/53","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pol-in.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/projects"}],"about":[{"href":"https:\/\/pol-in.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/projects"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pol-in.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}