Archiwum 2015

Z ostatniej chwili…

III Międzynarodowy Konkurs Literacki „Młodzież pisze wiersze“ roztrzygnięty!
Laureaci konkursu spotkają się 24 października w Kolonii i 14 listopada w Berlinie.

Zaproszenie do Kolonii (PDF)

Zaproszenie do Berlina (PDF)

Świnka Pepa
Zuzanna Kotwicka, lat 12

Pewna mała Świnka Pepa,
Wyczytała gdzieś w gazetach,
Że tam gdzie most przecina rzekę,
Otworzono bibliotekę.
Biblioteka całkiem nowa,
Piękna, śliczna, kolorowa,
Świnka chciwie weń patrzyła,
Tak się bowiem zachwyciła,
Że się prawie przewróciła.
A w środku straszne tłumy,
Wszyscy tylko po albumy,
Książki, komiksy, gazety,
Wszyscy krzyczą „o rety!”
Świnka ciągle popychana,
Ubrudzona, potargana,
Doszła już na dział dziecięcy,
Każdą książkę bierze w ręce.
Każda inną ma okładkę,
Inną treść, inną zagadkę…
Lecz nagle nasza Świnka Pepka,
W swych zielnych trepkach,
Zobaczyła królową regału,
Zbliżyła się do niej pomału,
Wzięła ją w dłonie,
Poczuła jak serce jej płonie.
Litery drukowane,
Na książce napisane:
„Jestem ciekawa i tajemnicza,
Natychmiast mnie wypożyczaj!”
Świnka poszła do kasy,
Ustawiła się w kolejce,
Przepuściła całe masy,
Podziękowała, nic więcej.
Wyszła. I tak się zaczytała,
Że więcej książki nie oddała.

Luxemburg, I. Platz / I miejsce
Wiersz autorski do lat 14 nadesłany przez dzieci mieszkające poza Polską

Styczeń

  • 07.01.15, środa, 19.00
    Spotkanie klubowe w Berlinie
  • 15.01.15, czwartek, 18.30
    Spotkanie klubowe w Hamburgu
    Hamburger Bridge Center, Hamburger Straße 213, 22083 Hamburg
  • 17.01.15, sobota, 20.00
    Celina Muza & Susanne Folk Trio
    „Fallen oder fliegen“ – Chansons der Gegenwart
    Grüner Salon der Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz, Berlin
    www.muza.de

Luty

  • 04.02.15, środa, 19.00
    Spotkanie klubowe w Berlinie
  • 28.02.-05.03.15, sobota-czwartek
    Wyjazd do Wilna (Litwa) – Projekt „Mnożenie przez dzielenie – Edukacja dla Integracji”
    Zdjęcia można obejrzeć na Facebooku.

Marzec

  • 04.03.15, środa, 19.00
    Spotkanie klubowe w Berlinie
  • 13.03.15, piątek, 20.00
    Koncert – Celina Muza & Susanne Folk Trio
    Fallen oder fliegen“ – Chansons der Gegenwart
    Grüner Salon der Volksbühne na Rosa-Luxemburg-Platz
  • 23.03.15, poniedziałek, 19.00
    Prezentacja Hamburskiej Filiali POLin e.V. w Konsulacie Polskim w Hamburgu

Kwiecień

  • 01.04.15, środa, 19.00
    Spotkanie klubowe w Berlinie
  • 16.04.15, Donnerstag, 20.00 Uhr
    Marta Bizoń – „TU i TU“
    Koncert w ramach projektu „Hier & Dort“ – spotkania z piosenką aktorską
    Miejsce: Grüner Salon der Volksbühne na Rosa-Luxemburg-Platz (U2)
    Flyer jako PDF
    Zdjęcia są na Facebooku
  • 26.04.-03.05.15
    Wyjazd do Amsterdamu (Holandia) – Projekt „Mnożenie przez dzielenie – Edukacja dla Integracji”

Maj

  • 06.05.15, środa, 19.00
    Walne zgromadzenie Stowarzyszenia za rok 2014
  • 14.05.15, czwartek
    Interkulturalne spotkanie z młodzieżą
    W ramach projektu „Hier & Dort“
  • 21.05.15, czwartek, 20.00
    Konrad Pawicki – „Zły 2 – Przebudzenie“
    Koncert w ramach projektu „Hier & Dort“ – spotkania z piosenką aktorską
    Miejsce: Grüner Salon der Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz (U2)
    Flyer als PDF
    Zdjęcia na Facebook
  • 30.-31.05.15
    Wyjazd do Gdańska
    Zdjęcia na Facebook

Czerwiec

  • 06.06.15, sobota, 13.00
    Konkurs recytatorski „Posłuchaj mnie“
    We współpracy z Polskim Towarzystwem „Oświata“
    W ramach projektu „Hier & Dort“
  • 18.06.15, czwartek, 20.00
    Renia Gosławska & Krzysztof Wojciechowski„Miłość ci wszystko wypaczy”
    Koncert w ramach projektu „Hier & Dort“ – spotkania z piosenką aktorską
    Miejsce: Grüner Salon der Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz (U2)
    Flyer als PDF
    Zdjęcia są na Facebook
  • 18.-22.06.15, czwartek – poniedziałek
    Ostatnie spotkanie w ramach projektu EDI „Mnożenie przez dzielenie – Edukacja dla Integracji”
    Miejsce: Lipniak koło Białegostoku
    Zdjęcia są na Facebook

Lipiec

  • Wakacje

Sierpień

  • Wakacje

Wrzesień

  • 02.09.15, środa, 19.00
    Spotkanie klubowe w Berlinie
  • 12.09.15, sobota, 21.00
    Klub ŻAK, Gdańsk, Al. Grunwaldzka 195/197
    Nasze stowarzysznie jest partnerem Festiwalu Kultury Żydowskiej „Zbliżenia”. W ramach tego festiwalu nasza członkini, Celina Muza, wystąpi z nowym prgramem pt. „W moich marzeniach bije burza”. Celina oraz Susanne Folk skomponowały muzykę do tekstów Zuzanny Ginaczanki, Lili Grün oraz Maschy Kaléko. Organizatorem festiwalu jest Fundacja Kultury Zbliżenia.
    Więcej informacji na www.zblizeniafestiwal.org
    Obsada:
    Celina Muza – śpiew, kompozycje
    Susanne Folk – kompozycje, saksofony, klarnet
    Benedikt Jahnel – fortepian
    Roland Fidezius – kontrabas
    Zameldować można się telefonicznie pod numerem: 501 247 826, elektronicznie na adres: zblizeniadsa@gmail.com
    Wstęp wolny.
    Ilość miejsc ograniczona.
    Projekt realizowany przy wsparciu Fundacji Współpracy Polsko-Niemieckiej, Miasta Gdańsk i Konsulatu RFN w Gdańsku. Patronem Medialnym jest Radio Gdańsk.
    https://www.facebook.com/events/1632478303707524/

Październik

  • 07.10.15, środa, 19.00
    Spotkanie klubowe w Berlinie
  • 23.10.15, piątek, 17.00
    Otwarcie sekcji polskiej książki w bibliotece miejskiej w Düren niedaleko Kolonii.
    Zaproszenie w języku niemieckim w pdf
    Zdjęcia są na
    Facebooku
  • 23-24.10.15, piątek-sobota
    Spotkanie i prezentacja laureatów III Międzynarodowego Konkursu Literackiego „Młodzież pisze wiersze”
    Kolonia, Wydział Promocji Handlu i Inwestycji Konsulatu Generalnego RP, An der Alteburger Mühle 6
    Zaproszenie
    Zdjęcia są na Facebooku

Listopad

  • 04.11.15, środa, 19.00
    Spotkanie klubowe w Berlinie
  • 14.11.15, sobota, 17.00
    Spotkanie i prezentacja laureatów III Międzynarodowego Konkursu Literackiego „Młodzież pisze wiersze” w Berlinie
    Werkstatt der Kulturen, Wissmannstr. 32, 12049 Berlin
    Zaproszenie
    Zdjęcia na Facebook (1) i Facebook (2)
  • 17.11.15, wtorek, 17.00
    Klubtreffen in Hamburg
    Hamburger Str. 213, 22083 Hamburg, 1. piętro

Grudzień

  • 02.12.15, środa, 19.00
    Spotkanie klubowe w Berlinie
  • 17.12.15, czwartek, 19.00
    Spotkanie klubowe w Hamburgu
    Hamburger Bridge Center, Hamburger Straße 213