Polka – Przedsiębiorczyni – Europejka
27 września odbyła się w berlńskim Domu Europejskim konferencja pt. „Polka – Przedsiębiorczyni – Europejka”.
Informacje o konferencji znajdą Państwo tutaj (pdf).
O konferencji piszą Deusche Welle (www.dw-world.de) i „Polacy w Berlinie” (www.cudzyslow.polacywberlinie.de).
Bene Meritus de Polonia 2011
10 października 2011 r. stowarzyszenie Polki w Gospodarce i Kulturze T.z. wyróżniło panią Martę Coftę, właścicielkę galerii Beletage w Berlinie, medalem Bene Meritus de Polonia 2011. Pani Marta Cofta została jako pierwsza uhonorowana tym odznaczeniem. Jest ono przyznawane osobistościom szczególnie angażującym się społecznie na rzecz propagowania polskiej kultury i tradycji za granicą. Stowarzyszenie doceniło zasługi pani Marty Cofty, która w galerii Beletage stworzyła polskim artystom możliwość zaprezentowania swoich dzieł w stolicy Niemiec. Galeria zdobyła sobie miano chętnie odwiedzanego miejsca spotkań zarówno Polaków mieszkających w Berlinie jak i innych Berlińczyków zainteresowanych Polską i polską kulturą. Wymiana poglądów i spotkania między ludźmi przyczyniają się do lepszego poznawania i zrozumienia siebie nawzajem przez Niemców i Polaków.
Pani Marta Cofta otrzymała wyróżnienie z rąk przewodniczącej stowarzyszenia Polki w Gospodarce i Kulturze T.z., pani Aliny Winiarski, podczas wernisażu polsko-niemieckiej wystawy Anny Molgi i Gaby Höhne w galerii Beletage.